Friday 17 September 2010

258 FR - Gulf of Porto: Calanche of Piana, Gulf of Girolata, Scandola Reserve (1983)

Brief Description

"The nature reserve, which is part of the Regional Natural Park of Corsica, occupies the Scandola peninsula, an impressive, porphyritic rock mass. The vegetation is an outstanding example of scrubland. Seagulls, cormorants and sea eagles can be found there. The clear waters, with their islets and inaccessible caves, host a rich marine life."

波尔托湾:皮亚纳-卡兰切斯、基罗拉塔湾、斯康多拉保护区

"这个自然保护区是科西嘉地区自然公园的一部分,位于斯康多拉半岛,属斑岩地貌的多石地带。这里的植被是茂密的灌木丛林,天空中飞翔着海鸥、鸬鹚和海鹰。清澈的海水,星星点点的小岛,连同险峻的岩洞构成了海洋生物的富饶家园。"

Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/258

Courtesy of vykortsfantast from postcrossing forum
Calanche of Piana
Gulf of Girolata
Scandola

No comments:

Post a Comment