Saturday 18 September 2010

99 MK - Natural and Cultural Heritage of the Ohrid region (1979)

Brief Description

"Situated on the shores of Lake Ohrid, the town of Ohrid is one of the oldest human settlements in Europe. Built mainly between the 7th and 19th centuries, it has the oldest Slav monastery (St Pantelejmon) and more than 800 Byzantine-style icons dating from the 11th to the end of the 14th century. After those of the Tretiakov Gallery in Moscow, this is considered to be the most important collection of icons in the world."

奥赫里德地区文化历史遗迹及其自然景观

"奥赫里德镇坐落在奥赫里德湖边,是欧洲最古老的人类聚居地之一。它建于公元7世纪至19世纪,拥有最古老的古斯拉夫修道院和800多幅11世纪至14世纪末的拜占庭风格的画像。奥赫里德镇被誉为仅次于莫斯科托里托拉可夫画廊之后世界上最重要的收藏地。"

Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/99

Courtesy of Animak from Macedonia
 
Ohrid

Courtesy of MsMoney from postcrossing forum
Ohrid
Courtesy of Saint from Finland
Monastery of Saint Naum (Southern end of the lake)

Courtesy of anagahan from RR578
 
Saint Panteleimon, Ohrid

No comments:

Post a Comment