The ruins of São Miguel das Missões in Brazil, and those of San Ignacio Miní, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto and Santa María la Mayor in Argentina, lie at the heart of a tropical forest. They are the impressive remains of five Jesuit missions, built in the land of the Guaranis during the 17th and 18th centuries. Each is characterized by a specific layout and a different state of conservation.
瓜拉尼人聚居地的耶稣会传教区：阿根廷的圣伊格纳西奥米尼、圣安娜、罗雷托圣母村和圣母玛利亚艾尔马约尔村遗迹以及巴西的圣米格尔杜斯米索纳斯遗迹
在热带雨林的中心地带，有五个引人注目的耶稣会传教区遗址，他们分别是：巴西的圣米格尔杜斯米索纳斯遗迹，阿根廷的圣伊格纳西奥米尼、圣安娜、罗雷托圣母村和圣母玛利亚艾尔马约尔村遗迹。他们建于17至18世纪的瓜拉尼人地区。各处遗址布局迥异，保护状况各不相同。
Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/275
- 291-001 São Miguel das Missões Brazil
291-002 San Ignacio Mini Argentina- 291-003 Nuestra Señora de Santa Ana Argentina
- 291-004 Nuestra Señora de Loreto Argentina
- 291-005 Santa María la Mayor Argentina
Ruins of the Jesuit reduction San Ignacio Mini, Church gate, Misiones Province, Argentina
No comments:
Post a Comment