Brief Description
"The castles of Beaumaris and Harlech (largely the work of the greatest military engineer of the time, James of St George) and the fortified complexes of Caernarfon and Conwy are located in the former principality of Gwynedd, in north Wales. These extremely well-preserved monuments are examples of the colonization and defence works carried out throughout the reign of Edward I (1272–1307) and the military architecture of the time."
圭内斯郡爱德华国王城堡和城墙
"博马里斯和哈勒赫城堡（主要由军事工程师圣乔治建造）及卡那封和康韦防御工事位于威尔士北部圭内斯郡的前首府。它们保存极为完好，是爱德华国王统治时期（1272-1307年）殖民和防御工事的典型，反映了当时的军事建筑风格。"
Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/374
374-001 Beaumaris Castle
374-002 Caernarfon Castle and Town Walls
374-003 Conwy Castle and Town Walls
374-004 Harlech Castle
圭内斯郡爱德华国王城堡和城墙
"博马里斯和哈勒赫城堡（主要由军事工程师圣乔治建造）及卡那封和康韦防御工事位于威尔士北部圭内斯郡的前首府。它们保存极为完好，是爱德华国王统治时期（1272-1307年）殖民和防御工事的典型，反映了当时的军事建筑风格。"
Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/374
 |
| 374-001 Beaumaris Castle |
 | ||
| 374-003 Conwy Castle and Town Walls |
 |
| 374-003 Conwy Castle inside view |
 |
| 374-003 Conwy Castle West view |
 |
| 374-003 Conwy Castle East view |
 |
| 374-004 Harlech Castle |
No comments:
Post a Comment