527 UA - Kiev: Saint-Sophia Cathedral and Related Monastic Buildings, Kiev-Pechersk Lavra (1990)

Brief Description

"Designed to rival Hagia Sophia in Constantinople, Kiev's Saint-Sophia Cathedral symbolizes the 'new Constantinople', capital of the Christian principality of Kiev, which was created in the 11th century in a region evangelized after the baptism of St Vladimir in 988. The spiritual and intellectual influence of Kiev-Pechersk Lavra contributed to the spread of Orthodox thought and the Orthodox faith in the Russian world from the 17th to the 19th century."

基辅：圣•索菲娅教堂和佩乔尔斯克修道院
"基辅的圣·索菲娅教堂的设计可与 君士坦丁堡的圣·索菲娅教堂媲美，象征着“新君士坦丁堡”，它建于11世纪，是基辅基督公国的首都。这一地区于988年经圣·法拉蒂米尔洗礼后基督化。基 辅-拉夫拉在精神和文化上的影响对东正教思想在俄罗斯17世纪至19世纪的传播做出了贡献。"

Source UNESCO WH website http://whc.unesco.org/en/list/527

527-001 Saint-Sophia Cathedral
527-002 Kiev-Pechersk Lavra
527-003 Church of the Saviour at Berestovo

Courtesy of  Molchanov from postcrossin

527-001 Saint Sophia Cathedral

 527-001 Saint Sophia Cathedral

Courtesy of Valeriia from postcrossing official

527-001 Saint Sophia Cathedral

Courtesy of Buzok from postcrossing official

527-001 St. Sophia Cathedral - Bell Tower

527-002 Kiev-Pechersk Lavra

Courtesy of aleutka from postcrossing official

527-002 Kiev-Pechersk Lavra

527-002 Restored Dormition Church

Courtesy of Olenka93 from postcrossing official

527-002 Restored Dormition Church

Courtesy of Gaxx from postcrossing official

527-002 Great Lavra Bell Tower (18th century)

527-003 Church of the Saviour at Berestovo